05.27骨 (こつ) kotu / kotsu
My student dropped this one in a lesson the other day: 英会話を聞く骨知りたい, said she. こつ? thought I. The bones of listening? No. The knack. “I want to know the knack of understanding what I hear.” I will add some examples later.
Not this Knack
_______________________________
[UPDATE] the examples I promised.
それには骨がある
There is a knack to it.
骨を知っている
have the knack […]
